Speakers 演讲嘉宾

Gengshu Miao is a senior economist. From September 1997 to December 2004, he was president of China Minmetals Corporation and chairman of SINOTRANS & CSC Holdings Co., Ltd. Now he is the president of China Council for International Investment Promotion (CCIIP), vice chairman of China International Trade Society, and Honorary Chairman of the Chinese Section of China-Brazil Business Council.

苗耕书,中国国际投资促进会会长,高级经济师。历任上海五金矿产进出口公司副经理,上海五金矿产进出口公司经理、党委副书记,上海市对外经济贸易委员会副主任、副书记,中国五金矿产进出口总公司总裁、党委书记,中国五矿集团公司总裁、党组书记(1997年9月至2004年12月),中国外运长航集团有限公司董事长,中国人民政治协商会议第十届全国委员会委员、外事委员会委员。现任中国国际投资促进会会长、中国-巴西企业家委员会中方名誉主席、中国国际贸易学会副会长。

 

 Joey Chan has been the chief representative at CFA Beijing and CFA Shanghai since 2008. Joey is a veteran professional with 25 years of experience in financial consulting and financial solutions. He has worked for a number of British, Japanese, and American multinational corporations, as well as a Chinese state-owned enterprise. He holds an MBA from the University of Warwick, a Master of Laws (LLM) from the University of Hong Kong, a B.Sc. in Economics and a Bachelor of Laws from the University of London.


陈湧泉先生是CFA协会亚太区规划及发展总监,专职负责为亚太区会员在投资领域提升专业水平。自从CFA 北京和上海代表办事处于2008年成立以来,陈先生一直出任法人代表。陈先生在金融咨询及决策领域拥有近25年专业经验,曾任职于英国、日本、美国等多家跨国公司及中国大型国有企业。陈先生在伦敦大学(University of London)先后获得经济学士学位(二级一等荣誉)以及法學士学位(二级荣誉),在英国华威大学(University of Warwick)取得MBA学位,并在香港大学取得金融法法学硕士。

 

Ms.Zhu is the Managing Director of Dragon Gate Investment Partners. She is also Vice Director of The Council at China Council for the Promotion of International Trade, Board member of Asian Financial Society (AFS), and Founder of CORP Online Company. Ms. Zhu has more than 10 years experience in the financial and media industry in America, Europe and Asia. She graduated with a MBA and a MS degree from the University of Alaska Fairbanks, and a BA degree in Journalism and a Law Degree from Lanzhou University in China. Ms. Zhuwas honored as one of the 50 Outstanding Asian Americans in Business 2011 by the Asian American Business Development Center.

朱丽洁女士是中国国际贸易促进会对外理事会副理事长、龙门财经董事总经理、中国总商会上市公司委员会的筹划人之一、纽约分析师协会的中国会议议程主席、以及亚洲金融协会的董事。她曾经带领近十家中国公司到华尔街举行路演,也经担任在美国上市公司的首席财务官(CFO)。 她曾经是英国耆卫保险公司驻伦敦的信用分析师、以及美国沃福好证券交易公司驻纽约的市场分析师。朱丽洁于中国兰州大学获得新闻和法律的双学位,并于美国阿拉斯加大学获得自然资源管理硕士以及工商管理硕士学位。 朱丽洁女士在2011年获得由美国亚裔商务发展中心颁发的美国50杰出亚裔企业家称号。

 

Marc is Managing Director of Asia Pacific client service and business development matters in New York for the Global Corporate Client Group of NYSE Euronext. He manages the Exchange’s relationships with over 150 companies and works closely with capital markets professionals and government officials from throughout the region. Marc attended Austin College, and has a B.A. in economics from Washington University in St. Louis and a J.D. from New York University School of Law. He also attended a masters program in public policy analysis for one year at the University of Pennsylvania.

马克先生是纽交所泛欧洲全球企业客户集团亚太区业务发展执行董事。他拥有超过150家公司外汇管理关系,并与资本市场的专业人士和政府官员有非常密切的合作。马克先生之前是证券执法律师与公众利益律师。他本科毕业于华盛顿圣路易斯大学,之后在宾夕法尼亚大学取得公共政策学位,并从纽约大学法学院获得法学博士。

 

Mr. Marino launched and manages the NYSSA Student Chapter Network, which allows university students of finance and finance-related disciplines from around the world to become members and form campus-based student organizations with access to NYSSA’s extensive network of finance professionals and programming resources.  Mr. Marino has over 20 years of experience in international program and project management in the non-profit and university sectors. Mr. Marino holds an MBA in Organizational Behavior and Marketing from New York University and a BA in International Affairs from The George Washington University.

格雷格·马里诺主要负责与企业,非盈利性组织和学术组织建立伙伴关系,联盟。马里诺发起和管理的纽约证券分析师协会学生分会网络,使得来自世界各地的金融和金融相关的学科大学生, 以校园的学生组织形式访问纽约分析师协会并成为会员。马里诺先生拥有超过20年的国际非营利组织的工作经验,包括美国机械工程师学会(ASME),工程的少数国家行动理事会(NACME),国际教育协会(IIE),纽约大学商学院,和乔治·华盛顿大学法学院。马里诺在纽约大学取得国际事务中的组织行为学和营销的MBA学位,在乔治·华盛顿大学取得学士学位。

Philip Yunfei Tang, CFA, is the Chief Macro Economic Analyst and the Chief Strategist in Founder Securities, Co., Inc. Previously, he held positions with TX Investment Consultants, Co. and Global AXA Group in US. As the director of the Global Capital Market Research team, he did a thorough analysis of the US economy and the global capital markets. Mr. Tang holds a MBA degree from the Dominican University of California, San Rafael, CA., USA.

汤云飞先生是方正证券首席宏观分析师和首席策略分析师。他曾在天相投资服务公司担任全球资本市场团队负责人,负责对美国经济和全球资本市场进行深入研究。此前,汤先生曾在美国安盛集团工作多年,并获得了美国加州多明尼克大学MBA学位。

Dr. Sean Wang, General Manager of DragonTech Ventures Management. He had eight year experience as professor in Canada University, and served as Japan's Nikko Securities (now incorporated into the Nikko Salomon Smith Barney) Asian telecommunications research director. He also served as the deputy general manager of China International Capital Corporation Limited, and helped the IPO process of Japanese mobile (DoCoMo ) and China Mobile . He received Doctor Degree of Electrical and Computer Engineering at the University of Victoria, with CFA qualification.

王强博士现为龙科创业投资基金总经理。他曾在加拿大做过八年大学教授,并出任过日本日兴证劵(现并入日兴索罗门美邦)亚洲电信研究总监及中国国际金融有限公司副总经理,参与了日本移动(DoCoMo)及中国移 动的上市。他获有加拿大维多利亚大学电子与计算机工程博士并拥有CFA资格。

He graduates from the Shanghai Jiao Tong University and Shanghai University of Finance and Economics and gets his master degree in investment professional. Besides, he gains the double bachelor degrees in electronic engineering and industrial trade there.He co-founded a wireless advertising company in China. He has rich professional experiences about investment and starting business in China. In June 2006, he joined the Northern Light Venture Capital Fund. 

姜皓天先生是北极光创业投资基金总经理。他毕业于上海交通大学和上海财经大学,拥有投资专业硕士学位和电子工程、工业外贸双学士学位,并持有特许金融分析师资格。在效力于上海信息投资(SII)时,深入参与了多起与大型跨国公司联手的策略性投资的执行和管理。曾共同创立和运营了一家中国领先的无线广告公司,还曾在汉能投资集团从事高科技企业的融资及国际并购服务。拥有在中国本土从事创业投资活动的多年专业经验。于2006年6月加入北极光创业投资基金,现任董事总经理。

 

Mr. LIU Yihao is Managing Director and Chief Representative of NYSE Beijing Representative Office since 2012. Prior to NYSE, Mr. LIU spent 10 years at Merrill Lynch / Bank of America Merrill Lynch. Mr. LIU Yihao obtained his MBA from International University of Monaco and his Bachelor in Economics from Shanghai Jiaotong University.

刘亦浩先生于2012年年初加入纽约证券交易所北京代表处,出任首席代表一职。刘先生于1999年加入美林证券,至2004年的五年间,在香港从事投资银行业务,负责中国企业海外上市、债券融资及兼并收购项目的执行。2006年年底,刘先生再次加入美林证券,至2010年的四年间,在私募融资部门担任副总裁、董事等高级职务,负责美林证券在中国地区直接投资项目的筛选和执行。2010年8月,刘先生进入美林证券亚太区首席运营官团队及中国核心领导团队,负责美林证券在中国境内的战略项目的制定和执行,并亲自负责在中国境内成立证券合资公司的项目执行。刘亦浩先生拥有摩纳哥国际大学(原为南欧大学)工商管理硕士学位和上海交通大学经济学学士学位。

From 2009,Dr. Sun works as the head of strategies in the Orient Securities, the Fixed Income Department. He is in charge of the investment strategy development and implementation for the fixed income portfolio. He worked at UBS Securities USA as an interest rate analyst. Dr. Sun received his B.S. and M.S degree from Fudan University, and his Ph.D in Electrical Engineering from Columbia University。

孙志鹏博士2009年起在东方证券固定收益部工作,担任研究总监,负责债券业务策略研究工作,定期发布策略报告,内容覆盖宏观经济,货币政策,债券市场和海外市场。并从事利率互换和国债期货的筹备工作。之前在瑞士银行(UBS)工作,担任利率衍生品分析师,开发用于利率衍生品的交易模型,并据此开发符合市场需求的非常规利率衍生品和结构化产品,并承担这些产品的作市商职责。孙志鹏博士在复旦大学获得本科和硕士学位,2006年在哥伦比亚大学电子工程系获得博士学位。

 

Jun Ying is the Head of Research for China at Bloomberg New Energy Finance, and is based in Beijing. Jun joined Bloomberg New Energy Finance in London in January 2005 and in May 2007 he relocated to China to open up and run the Beijing office. Jun’s responsibilities include managing the research and analytical work of the China Team, which provides the latest insight into this leading clean energy market. Mr. Jun holds an MPhil in Planning, Growth and Regeneration from the University of Cambridge and a Bachelor of Economics in International Finance from the University of International Business and Economics in Beijing.

应俊,彭博社新能源财经,中国区研究部主管。 应俊于2005年1月加入彭博社新能源财经伦敦总部,2007年5月回到中国开设北京办公室。他的主要职责包括管理,为全球客户提供有关中国清洁能源市场的研究和咨询服务。他曾在中国银行总行工作过5年,担任过公司业务处客户经理和综合贸易处副襄理等职务。 应俊拥有英国剑桥大学规划、发展和城市再兴专业硕士学位和对外经济贸易大学国际金融专业经济学学士学位。

Dr. Jeffrey Chi is the Managing Director of the General Partner and a member of the Investment Committee. Based in Shanghai, he oversees investments in China, sits on the boards of Cambridge Real Estate (REIT IPO, July 2006), Mobinex and California University of Technology. He is also responsible for the supervision of Saybot, iPartment and United Eagle Airlines. Dr. Chi's experience covers a variety of industries including information technology, healthcare and media. Dr. Chi is a CFA Charter holder and graduated from Cambridge University with 1st class Honours in Engineering. He earned his PhD from the Massachusetts Institute of Technology in organizational knowledge and information technology.

季淳钧博士现为为Vickers Capital副主席。他负责在中国的投资,并是剑桥房地产,Mobinex和美国加州理工大学的董事会成员。驰博士也负责着Saybot,iPartment和美国之鹰航空公司的监督职责。驰博士的经验涵盖了各行各业,包括信息技术,医疗保健和媒体。他持有CFA职业资格证,并从剑桥大学工程系一等荣誉毕业,之后他从美国麻省理工大学取得组织的信息知识和信息技术的双博士学位。

Christine Wu joined Intel Capital in 2005. Prior to that, she was Intel's China treasury director, responsible for all cash management and security investments in China. Before joining Intel, she worked in Rabobank's investment banking division in Singapore. She is serving as a Board Observer for Miaxis, Newauto, Luckypai, Bigcafe, DAC(campus media) and Ocamar. Christine Wu graduated from the USC Marshall Global Executive MBA program. She obtained her dual Bachelor degrees from Tsinghua University.

吴女士2005年加入英特尔投资公司。在此之前,她担任英特尔(中国)的财务主任,负责所有在中国的现金管理和安全投资。在加入英特尔之前,她曾任职新加坡拉博银行的投资银行部;在Miaxis,新奥特,乐拍,Bigcafe,DAC(校园媒体)和Ocamar担任董事会观察员,。吴女士在清华大学获得她的双学士学位,并在南加州大学马歇尔学院取得EMBA学位。

Brian has rich experience in PE/VC, BD and project management. Before coming to Infinity, he had made a remarkable career achievement at Alibaba Strategic Investment in Shanghai with many shining closed deals. He also worked for Whitesun Equity Partners and started his PE/VC career in Morningside Group about 8 years ago.Brian received his Bachelor of Science in Civil Engineering from Tsinghua University in 1996 and his MBA degrees from China Europe International Business School (CEIBS) in 2003.

王先生在PE/VC,BD和项目管理等领域有丰富的经验。到Infinity公司之前,他曾在阿里巴巴战略投资部门有着卓越的成绩。他还担任过Whitesun的合伙人,并在晨兴集团开始了他PE/VC 的职业生涯。王先生毕业于清华大学工程学院,并在中国中欧国际工商学院(CEUBS)取得MBA学位。

Mr. Zhang is the Head of Cooperate Strategy of DHgate.com. He is responsible for management and technology development of DHgate.com. Mr. Zhang obtained MBA from Northwestern Polytechnic University and B.S. in Railway Transportation from Beijing Jiaotong University

张利峰先生是敦煌网副总裁,负责公司战略管理和技术开放等工作。张先生在智能交通系统软硬件设计开发、资本市场运作、投融资、企业重组等领域拥有丰富的工作经验。张先生毕业于北方交通大学,获铁路运输学士学位,后在美国西北理工大学获工商管理硕士学位(MBA)。

Mr.Gu joined AREVA Group in Jan 2010 as the China Managing Director of AREVA Renewables. He is now responsible for all the business development activities related to renewable energies portfolio in Asia region. He has 21 years of experience in energy industry.Michael Gu has his MBA from Canada-based Richard Ivey School of Business and a BA in engineering from Shanghai Jiao Tong University.

顾永良先生是法国阿海珐集团可再生能源业务亚太区董事总经理,负责区域内可再生能源业务组合。他在中国的能源电力行业有21年的经验。在此之前,顾永良先生先后担任美国GE销售及商务的职位,他还担任过香港中华电力集团风电业务总经理,英国气候变化资本集团中国区副总裁以及圆基环保资本的投资总监等职位。顾永良拥有加拿大西安大略大学Ivey毅伟商学院的MBA学位以及上海交通大学机械及电子工程双学士学位。

 

Steven Guo, Director of Nature Elements Capital. Before joining to Nature Elements Capital, Steven was Managing Partner and Managing Director of Silver Star Capital. He was responsible for cleantech business, and supplied advisory services to several leading cleantech companies covered the sectors of solar energy, energy saving, green building, agriculture, etc. Steven has a B.S.(Environmental Engineering) and M.S.(Technological Economics), both from Tsinghua University.

郭东军先生是圆基环保资本董事。郭先生曾任合众资本管理合伙人、董事总经理,负责合众资本在清洁技术行业的业务发展,曾为多家企业提供私募融资、并购方面的顾问服务。之前曾在青云创投、北京环境交易所、理实咨询集团、中信证券等机构任职,长期关注节能环保行业,有着丰富的产业经营、创业投资和为成长型企业提供投融资服务的专业经验。郭先生毕业于清华大学,获得环境工程专业学士和技术经济硕士学位。

Mr. Chen is the Chairman and CEO in Dehaier Medical Systems Ltd.. He has solid experience on medical device R&D and distribution. Before that, Mr. Chen founded Beijing Dehaier Technology Company Limited in 2001 and has served as CEO. From 1993-2000, Mr. Chen served as the CEO of Beijing Chengcheng Medical Electronic Equipment Co. Mr. Chen received his bachelor's degree in 1984 from the National University of Defense Technology and his master's degree in 1987 from the Ministry of Aeronautics and Astronautics.

陈平先生是北京德海尔医疗技术有限公司董事长,CEO及创始人,拥有18年医疗设备研发和销售的丰富经验。陈平先生还于2001年创建德海尔科技公司并担任其CEO。1993年至2000年陈平先生担任北京诚成医疗电子设备有限公司CEO。陈平先生1984年获得国防科技大学自动控制系学士学位,1987年获得航空航天部工程控制专业硕士学位。

Mr. Li is the Director of Northeastern Asia Development Institute, the Secretary-General of Zhongjingqiushi Forum, and the Secretary-General of Juyingge Union. Mr. Li dedicated himself to theory researching in central and press institute for a long time. He is also designated as the special consultant group member of China Development Bank and development consultant of Shandong Junnan government.    

李继凯先生现任东北亚开发研究院产业经济研究所所长,中经求是论坛秘书长,聚赢阁联盟理事会秘书长,国家开发银行规划咨询专家组成员,山东省莒南县人民政府发展顾问及多家企业咨询顾问。李先生长期在中央及新闻单位从事理论研究工作,先后承担国家工信部、科技部等部委委托各种研究课题。受聘为山东省莒南县人民政府经济发展顾问、山东金正大生态工程有限公司、恒宇集团、山东信义机械等多家企业发展顾问。

Chen Huang is responsible for Thomson Reuters’ strategy, business development and product offerings in Investment Management, Wealth Management, Investment Banking and Corporate Services related business in China. Dr. Huang joins Thomson Reuters from ICBC Credit Suisse Asset Management where he served as Executive Director and Head of Strategy & Development overseeing corporate strategy, business development and product development in China market. Dr. Huang holds a MBA from the University of Maryland’s Robert H Smith School of Business, a Doctorate in Economics from the Graduate School of the People’s Bank of China and The CFA Institute's Chartered Financial Analyst designation.

黄陈先生,CFA,目前负责汤姆森路透社的战略规划、商业拓展以及为中国地区的投资管理、财富管理、投资银行和公司服务等提供相关产品。黄先生曾供职于中国工商银行 – 瑞士信贷资产管理公司,担任执行官与战略发展部主管,负责研究中国市场的公司战略、企业发展以及产品创新。此前,他曾担任中国工商银行投资银行部副总裁。黄先生毕业于马里兰大学Robert H Smith商学院和中国人民银行研究生院,并取得工商管理硕士学位和经济学博士学位。

Mr. Deng was used to be the chief reporter of Phoenix Weekly. Currently, he is the editor of Phoenix Weekly, and the Director of the Reporter Department.

邓飞先生是《凤凰周刊》编委、记者部主任,曾任凤凰周刊首席记者。“微博打拐”发起人,“中国贫困山区小学生免费午餐”发起人。

Mr.Zheng is the Chairman and the General Manager of Shanghai Tofflon Science and Technology. He specializes in medical equipment and refrigeration equipment technology, and published several papers on academic journals.

郑效东先生是上海东富龙科技股份有限公司董事长兼总经理。2006年被列入上海市领军人才后备队培养计划。曾担任全国制药装备技术评审专家委员会评审专家(2003-2006年)、中国制冷学会小型制冷机低温生物医学专业委员会(六届)委员(2004-2008年)、国家食品药品监督管理局培训中心客座专家(2007-2009年),目前担任第二届中国制药装备行业协会专家委员会委员(2007-2010年),国家食品药品监督管理局培训中心客座教授(2010-2012年)、上海市真空学会第六届理事(2009-2013年)。在《细胞生物学杂志》、《机电信息》、《食品工业科技》等学术刊物发表数篇论文,并有多篇论文分获全国冷冻干燥学术交流会优秀论文奖和中国制药装备行业协会优秀论文奖。

Mr.Chen is an Economics Professor in Renmin University of China. He is a famous young economist in China. His research interest focuses on macroeconomics.

陈彦斌先生是我国著名青年经济学家,中国人民大学经济学院教授,博士生导师,主要从事宏观经济学的研究。2003年执教于中国人民大学经济学院,2009年破格晋升为博士生导师,2010年破格晋升为教授。2009年入选国家教育部“新世纪人才支持计划”。

Ms. Li graduated from University of Xiamen. As the chief analyst in the medical industy of China Merchants Securities, she has five- year experience in the area and CPA certificate.

李珊珊女士是招商证券医药行业首席分析师。她拥有厦门大学工商管理硕士,5年证券从业经验,是注册会计师。李女士2010年加入招商证券。

Panel organizers     分会组织人